Доработал решение с generic'ами. Проблемы :

-Вызывать через generic interface очень неудобно/невозможно.
-Нельзя получить список settings
-В каждой реализации IAction предполагается заново реализовывать свойства Name,Decription,TimeStart ...

В общем виде выглядит так :

public interface IAction // Этот интерфейс публикуется и используется Invoker'ом.
{
    IActionResult Invoke(IContext context);
    string Name { get;} 
    string Description { get;}
    DateTime TimeStart { get;}
    ...
    Dictionary<string, string> GetSettings();
}

internal abstract class BaseAction<TSetting> : IAction
        where TSetting : BaseSettings
    {
        protected BaseAction(TSetting setting) // Добавить все required поля.
        {
            this.Setting = setting;
            ... 
        }

        protected TSetting Setting {get; set;};

        public abstract IActionResult Invoke(IContext context);

        //......
        //Реализация полей Name, Description , TimeStart ...
        //......

        Dictionary<string, string> IAction.GetSettings()
        {
            return this.Setting.GetSettings();
        }
    }

    public abstract class BaseSettings
    {
        public Dictionary<string, string> GetSettings()
        {
            //Берём рефлекией все поля, маркнутые SettingsFieldAttribute и кладём в dictionary.
            //SettingsFieldAttribute содержит User Friendly Name поля. Оно же ключ в dictionary.
        }
    }

    public class ConcreateActionSettings : BaseSettings
    {
        [SettingsField("Settings name")]  
        public string Name {get; set;};
    }
    
    public class ConcreteAction : BaseAction<ConcreateActionSettings>
    {
        public ConcreteAction(ConcreateActionSettings settings) : base(settings)
        {
        }

        public override IActionResult Invoke(IContext context)
        {
            Console.WriteLine(string.Format("Settings name is : {0}", Setting.Name)); // Можно работать с settings как с конкретным объектом.
            return ActionResult.Success;
        }
    }