Наверное, пропущено слово "конкретные"?
"В терминах шаблона фабричный класс DBCommand является продуктом, OdbcCommand, OleDBCommand и OleDBCommand представляют собой <конкретные> продукты, DbConnection является создателем, а OdbcConnection, OleDBConnection и SqlConnection – конкретными создателями."