С INI разобрался, по глупости использовал WritePrivateProfileSection вместо WritePrivateProfileString, вот он секцию и переписывал.

Тем не менее, может тут есть подводные камни?