Поставил эксперимент.
В первом случае использую шаблон Приспособленец. Shape родитель, Line и Rect потомки. При прорисовке параметрами им передаются указатели на структуры. В итоге создается N структур и 2 приспособленца.
Во втором случае использую просто объекты. Все данные находятся в самих объектах. В итоге создается N объектов. Имеем:

10 000 100 000
Flyweight <1сек <10сек
Объекты <1сек <10сек