S>Может. Куки — предмет общения браузера с сервером. Третьему сюда лезть совершенно не надо. То, что функции из WinInet.dll влияют на содержимое кэша ие — это побочный эффект.
Об каком побочном эффекте идет речь? Есть такие функции как InternetGetCookie и InternetSetCookie для работы с куками. А вот нет ли чего то подобного в библиотеках той же Мозиллы? Вот что интересует... А насчет "третьего лишнего" — а вот надо!
S>Поэтому надо понять, чего ты собрался добиться. Нельзя управлять "произвольным браузером". Это то же самое, как спрашивать "как программно отключить проверку орфографии. Чтоб работало в ворде, акробате и лексиконе".
Нужно программно записывать и считывать куки для определенного Интернет-ресурса. Ничего более...