Здравствуйте Гребенюк Андрей Викторович, Вы писали:

ГАВ>самого компонента с такими свойствами не видел но есть возможность наносить надписи примо в TImage поверх картинки

Нет... Это не хорошо. А можно как-нибуть отнаследовать от TEdit подменив метод отвечающий за отрисовку бэкгроунда (так бы я сделал в java, но тут не знаю как это сделать и можно ли?)