Здравствуйте, ascold, Вы писали:

[Skip]
Cтандарт FTP поддерживает русские символы, но это зависит от поддержки utf-8 на сервере
Вот, например, почитайте это для Indy
http://cbuilder.ru/index.php?action=printpage;topic=4291.0