Существует книга Мартина Фаулер: Рефакторинг. Улучшение существующего кода. Там идет рассмотрения для языка Java. Хотелось бы что-то аналогичное под Delphi.