LT>>Вообще-то, положено именно так.

E>Плохо значит, что так положено. Глупость какая-то.

Угу, а почему в самолете стоп-крана нету? Глупость какая-то!

Ну как ты скроешь свойство, если любой класс — это и любой из его родителей?
Об этом, кстати, в справке, кажется, написано

Зачем тебе эта иллюзия непонятно чего?.

 TObject -> TParent -> TChild

var Child : TChild;

(**** skip ***)
procedure DoSomething(AnyObject: TParent);
begin
  ShowMessage(AnyObject.MyHiddenProperty);
end;

(**** skip ***)

  Child.MyHiddenProperty := '12345'; //Ошибка! Нет такого свойства
  DoSomething(Child); //И всё-таки оно еcть!
  ShowMessage(Child.MyHiddenProperty); // Ложку видишь? А нету её!

Вот такой бред тебе нужен? Не, нафиг такое!