Здравствуйте, dashkov
В МСДН посмотреть надо. Там есть (HOWTO, Q149558):
BOOL SQLConfigDataSource(hwndParent, fRequest, lpszDriver, lpszAttributes)
...
Это только один пример — запусти МСДН, найдешь там кучу информации — и через ODBC, и через DAO, и версии проверить можно.