А>Я уже стал думать, что проекты такого сорта прошагать в билдере не судьба.

Дело, видимо, в том, что tds-файл проекта ax-контрола должен лежать там же, где exe-шник теста. Впрочем, получилось тогда, когда я все бинарники обоих проектов направил в одну папку...
Спасибо за помощь