Для этого необходимо найти в вашем каталоге с BDE файл
bdeinst.cab(его может и не быть если вы выбрали не ставить его
при установке BCB).

Достать из него файл bdeinst.dll(с cab умеют работать многие
архиваторы в частности WinRar, кроме того можно воспользоваться
утилиткой extract из windows)

И выполнить команду regsvr32 bdeinst.dll.

Если нужно програмно то загрузить эту dll и вызвать из
нее функцию DllRegisterServer.

(Если пользуетесь инсталлятором и он умеет регистрировать COM
объекты то включайте в него этот файл и ставьте флажок зарегистрировать)