S>>Чтение документации подсказало бы, что эта проблема решена на уровне IDE, скорее всего лучше, чем сделаете Вы (судя по тому, что спрашиваете почти общеизвестную вещь).
N>Где конкретно это решено на уровне IDE?
Shift+Alt+F11
Main Menu -> View -> Object TreeView
N>Translation Repository? Неудобно.
Хмм.. Я бы до такого не додумался!