Oracle 9i под linux в кодировке KOI8R (и база и ос). Пишется приложение по Windows на Delphi, для доступа к БД используется ODAC (Oracle Data Access Components). Специфика приложения такова, что клиента Oracle на пользовательскую машину не поставить. ODAC позволяет соединяться с Oracle на прямую через TCP/IP.
Проблема: При прямом соединении приложение сортирует выводимые данные в KOI8 (Ю,А,Б,Ц,Д,...), но буковки отображаются нормально (текст читается), при соединении через SQL*Net все нормально.
Может кто "наступал" — подскажите как полечить ODAC?

Всем кто "откликнулся" большое спасибо за оказанную "помощь".
Проблема решилась: оказывается при создании session в режиме прямого соединения с Oracle ODAC не устанавливает параметр NLS_SORT=RUSSIAN для нового session, этот параметр стоит в BINARY. С помощью компоненты OraSession меняем на нужный и вперед!!!