Здравствуйте, sushko, Вы писали:

S>Вопрос: как с этим бороться? Хотелось бы, чтобы после COMMIT'а клиента А транзакция клиента Б все-таки завершилась успешно.

Использовать короткие транзакции. Т.е. прочитали значение — закрыли.
Захотели редактировать — открыли, отредактировали, закрыли.