А ты точно выставил на клиентской машине ВЕЗДЕ в реесте в параметре NLS_LANG CL8MSWIN1251?
там просто несколько их есть, надо везде выставить

"ASIN" <forum@rsdn.ru> wrote in message news:450690@news.rsdn.ru...
> Не получается настроить русские символы в базе данных. Вместо них при селекте появляются вопросы. Я понял так, что кодировки задаются в 2х местах — при создании базы данных и на машине-клиенте (реестр).
> Ставлю CL8MSWIN1251 в обеих точках — то же самое. Ставлю при создании базы данных UTF8, а в реестре — CL8MSWIN1251 (Oracle 8 вроде не поддерживает UTF8 на стороне клиента)- все равно не помогает. При этом немецкие умляуты он нормально съедает. Запросы совершаю из SqlPlusWorksheet или приложения на MFC-ADO. В последнем случае пробовал работать как с юникодом, так и с аски. 0.
> Помогите плз.