Нашел utl_raw.concat, похоже то, что нужно.
Правда, есть ограничения по размеру данных, но они подходят.