Здравствуйте, Rossi, Вы писали:

R>в data находятся все нужные данные — 150000 байт. это проверенно.
R>//запрос в UpdateTemplate выглядит так:

R>UPDATE TEMPLATE
R>SET DATA = :DATA
R>WHERE (TEMPLATE_ID = :Original_TEMPLATE_ID)

В SQL не допускается привязывать bind-переменные типа BLOB, поэтому происходит их неявное преобразование в тип RAW, который ограничен 4000 байтами.

Почитай в "Application Developer's Guide — Large Objects" о правильном способе работы с LOB-данными. Он зависит от используемых тобой среды разработки и библиотеки доступа.