Здравствуйте, AlexGin, Вы писали:

AG>А что Вы предлагаете считать современным подходом?

Например, инструменты вроде HPX, Intel TBB, taskflow, CAF, sobjectizer, rotor и т.д.

Да даже OpenMP, которому много лет, может быть лучше.

Если смотреть на stdlib, то на execution policy добавленные в C++17.

AG>То, что нам предлагается в POSIX, WinAPI?
AG>Типа pthread_create или же _beginthreadex — так это также низкоуровневые методы.

Именно.

AG>Можно взять Qt — там уровень повыше.

Брать Qt для чего-то кроме GUI так себе идея. Но тут уж каждый ССЗБ.