Здравствуйте, Pavel Dvorkin, Вы писали:

PD>Для этого он должен бы стать компилятором. Только при компиляции выясняется, корректна ли та или иная конструкция или нет. Что, собственно, с шаблонами и имеет место быть.

Почему ты просто не присобачить внешний билд-скрипт, который пишется на том же С++, принимает на вход уже разобранной АСТ-дерево и позволяет посмотреть на результат работы в текстовом виде?