ME>char buf[0x1000];
ME>std::stringstream ss;
ME>ss.rdbuf()->pubsetbuf(buf, sizeof buf);
ME>ss << "abc"; // пишется в buf
ME>// ...
ME>// скопировать buf в строку
ME>std::string buf_contents(buf, ss.tellg()); // в buf записали tellg() байт
ME>