Здравствуйте, sharcUs, Вы писали:

U>В октябрьском номере Overload напечатана статья Энтони Уильямса о новых многопоточных возможностях стандартной библиотеки. Статья называется Multi-threading in C++0x.
U>Кому интересно, рад представить свой авторский перевод: Многопоточность в C++0x

"Выполнение функции объекта в другом потоке" — несколько угловатый перевод. В данном случае правильнее было бы: "Выполнение функционального объекта в другом потоке"