Здравствуйте, Bell, Вы писали:

B>Некореректность в том, что за счет стандартного преобразования (4.2/2)
B>в msgs[0] лежит неконстантный указатель на литерал "123".
правильнее наверное было бы получить константный указатель
но и не константный указатель это нормально.

B>Последующая попытка модификации этого литерала есть не что иное, как неопределенное поведение.
Но почему вдруг нельзя модифицировать литерал
я всегда считал что литерал это не константа