Есть:

void* Buffer;
size_t BufferSize; // in bytes

и функция

void ReadData(std::istream&)

Как проще всего скормить функции содержимое буфера?