Почему такое можно

        int a;
    int * const p = &a;
        int *v = p;//<- не ошибка

А по той же причине, по которой можно писать так

const int i = 10;
int j = i;

Так же и с твоим примером с указателем. Почему это должно быть запрещено?