Y>Подскажите, пожалуйста, как с ним работать?

Я очень рекомендую с ним НЕ работать. Тем более что не нужно работать с базой данных.
Возмите стандартный SysListView32 — и вот вам готовый грид. И работающий нормально и
те же функциональные возможности.