Я имел ввиду, что функция triangulate вызывается из какой-то c04000000() с неправильными параметрами. При компиляции Release ошибка остается.