Хохма, давно известная, но на RSDN не нашел, как ни старался:

14.3.7/7
<skipped>
When writing a specialization, be careful about its location; or to make it compile
will be such a trial as to kindle its self-immolation.

В довершение к этому, в Index'е Стандарта встречается "self-immolation" — видимо, чтобы проще было найти