Здравствуйте, Denwer, Вы писали:
D>Просто строковые константы нужно использовать как положено: D>QString string = QStringLiteral("русский текст");
QStringLiteral — это лямбда, который позволяет избежать вызова конструктора QString с сопутствующими конвертациями каждый раз, при создании переменной. Никакого отношения к кодировке исходников она не имеет.