Хотел в одной из библиотек сделать финт ушами: в заголовке оставить объявления нескольких одноименных функций с перегрузкой типов параметров, а в модуле реализовать их общим шаблоном, явно определив версии с допустимыми комбинациями параметров. По замыслу, это позволило бы линковать с ней другие библиотеки без перекомпиляции их исходников. Но оказалось, что [как минимум] VC++ дает шаблонным функциям сигнатуры, отличные от сигнатур обычных функций, и линковки таки не получается.

Какой в этом может быть смысл? Чем функция с определенными типами параметров и результата, реализованная через шаблон, в плане линковки отличается от функции с теми же типами, но без шаблона?