Заплюсуйте в коннекте кому не жалко, может пофиксят побыстрее
https://connect.microsoft.com/VisualStudio/feedback/details/3145567

UPD: продублировано в
https://developercommunity.visualstudio.com/content/problem/173708/concurrencyconcurrent-unordered-multimap-has-a-cri.html