Кто скомпилирован, <thread>? Какая разница? Ошибка не в линковке — компилятор просто не видит класс thread.