Здравствуйте, uzhas, Вы писали:

G>>

G>>DllFunc()
G>>{
G>>    LibFunс(); 
G>>}
G>>

U>это первое, что приходит в голову
U>почему вас такой вариант не устраивает? имена подфиксить можно с помощью .def файла

Я так понимаю, что так работать будет чуть-чуть дольше (все-таки лишний вызов функции), да и некрасиво как-то.
Хотелось бы более элегантного решения

Может я что-то неправильно делаю — разве не достаточно просто указать lib-функцию в def файле, если в самой dll эта функция видна?