Здравствуйте, Lepsik, Вы писали:

L>xml редактор ругается на формат и исправляет — пр бинарном сравнении вижу лишние байты впереди файла: EF BB BF
L>как с этим бороться?

это BOM (byte order mark), индикатор unicode кодировки файла. по хорошему ваш редактор должен его понимать и интерпретировать, все-таки BOM довольно древнее соглашение. насколько я знаю, wfopen при выводе unicode-текста всегда пишет BOM, если файл открыт с явным указанием кодировки. альтернатива — конвертировать UTF-16 в UTF-8 вручную (WideCharToMultiByte).

Здравствуйте, Lepsik, Вы писали:

L>как с этим бороться?
настроить xml редактор. почему он что-то дописывает? это делать не обязательно
новые три символа называются BOM
http://www.opentag.com/xfaq_enc.htm#enc_bom

пишу XML в файл так:

    FILE *pXmlFile = ::_wfopen( wzXmlFileName, L"w,ccs=UTF-8" );

    if( 0 == pXmlFile )
    {
        return false;
    }
    if( WEOF == ::fputws( L"<?xml version=\"1.0\" encoding=\"utf-8\"?>\n<root>\n", pXmlFile ) )
    {
        return false;
    }

xml редактор ругается на формат и исправляет — пр бинарном сравнении вижу лишние байты впереди файла: EF BB BF

как с этим бороться?

Здравствуйте, Lepsik, Вы писали:

L>пишу XML в файл так:

извиняюсь я баран — сам же написал UTF8

Здравствуйте, Lepsik, Вы писали:

L>xml редактор ругается на формат и исправляет — пр бинарном сравнении вижу лишние байты впереди файла: EF BB BF

L>как с этим бороться?

Эти "лишние" байты специальный маркер для Unicode файлов: Byte Order Mark. Если используется UTF-8 можно использовать обычный fopen (не wfopen), только строки нужно будет самому преобразовывать в UTF-8.

Здравствуйте, const_volatile, Вы писали:

_>wfopen при выводе unicode-текста всегда пишет BOM, если файл открыт с явным указанием кодировки.
так значит вывод странный, а я подумал, что редактор что-то добавляет
виноват =\