всем доброго времени суток)
сталкнулся со следующей проблемой: символы русской кодировки записываются в файл корректно, а вот имя созданного файла состоит из каких-то кракозябр

std::ofstream file("c:\\temp\\текст.txt");
file << "описание текста";