Здравствуйте, Greg Zubankov, Вы писали:

GZ>ADL проводится вне зависимости от кого, в какой область видимости (scope) компилятору встретилось неквалифицированное имя.

У Вандервуда с Джосаттисом: "Если при обычном поиске будет найдено имя функции-члена или имя типа, то ADL не применяется."

_Myt operator+(difference_type _Off) const

как раз является членом std::vector<...>::iterator. Как это объяснить?