Здравствуйте, Georgy Kazakov, Вы писали:

GK>Были только самодостаточние приложения.

И это хорошо.
Чем заниматься встраиванием в приложение такого функционала, лучше через system запускать внешний tar/gzip/bzip2/rar/7-zip и пр.

А еще лучше, вообще не нагружать приложение задачей архивации логов, а поручить это внешнему скрипту, который сам будет отыскивать подлежащие архивации файлы и паковать их в нужный формат. Создание такого скрипта на Ruby/Python/Perl отнимет день/два с полным тестированием. Зато затем модифицировать эти скрипты и подгонять их под новые условия будет гораздо проще.

Так что не ищите подобную библиотеку, есть более простые способы решения вышей проблемы.