Вопрос снимаю. Разобрался. Библиотека требует незначительной доработки:

Файл "curlpp/form.hpp":

class HttpPost
{
    typedef std::list<cURLpp::FormPart*>    forms_type;
  public:
    HttpPost();
    HttpPost(const forms_type& posts) : mFirst(NULL), mLast(NULL)
    {
        *this = posts;
    }

    ~HttpPost();

    HttpPost &operator=(const forms_type& posts);

    operator forms_type() const { return forms(); }
    curl_httppost* httppost() const { return mFirst; }
    forms_type forms() const { return mForms; }

..............................