Здравствуйте, hrom, Вы писали:


H> Как осуществить быструю подсветку синтаксиса больших текстов ?
<...>
H> Как это делают нормальные люди ?

Может стоит посмотреть в сторону http://sourceforge.net/projects/scintilla/

Scintilla is a free source code editing component. As well as common editor features, Scintilla includes features useful for editing and debugging source code. These include support for syntax styling, error indicators, code completion and call tips.