Спасибо за помощь. Разобрался.
Если кому интересно, то с помощью следующей последовательности вызовов можно добраться до описания типов:
pDisp->GetTypeInfo(0, LOCALE_SYSTEM_DEFAULT, &pTypeInfo);
pTypeInfo->GetContainingTypeLib (&pTLib, &nIndex);
pTLib->GetDocumentation (nIndex, &pName, &pDocString, &nContext, &pHelpFile);