Здравствуйте, <Аноним>, Вы писали:

Дело в том, что в функцию класса передается еще неявный параметр — указатель на this. Поэтому нужно либо объявить свою функцию как static или использовать глобальную