Здравствуйте, allex_z, Вы писали:

Может быть, в DLL заложена защита от отладки? Попробуйте в C# включить режим "нативного" отладчика, и посмотреть, будет ли он работать.