Здравствуйте, Olympico, Вы писали:

O>Подскажите пожалуйста, "глубокий" механизм работы этих процессов или где можно раздобыть исчерпывающую информацию.

Наверное, ключевое слово — surrogate. Некоторые полные слова: DllSurrogate, ISurrogate, "Writing a Custom Surrogate".