Здравствуйте Бондаренко Николай, Вы писали:
БН>//значит вот так должно быть, тем не менее — ошибка при исполнении
БН>Excel.ActiveWorkBook.ActiveChart.SeriesCollection[1].XValues := 'Sheet1!R1C2:R31C2';
Попробуй полный синтаксис:
Excel.ActiveWorkBook.ActiveChart.SeriesCollection.Item(1).XValues := 'Sheet1!R1C2:R31C2';