Здравствуйте, stbzh, Вы писали:
S>В процессе работы приложения загружается название улицы для отображения на карте. Нужно проникнуть внурть кода, отрисовывающего эту часть. Код находится внутрях большой и очень запутанной легаси-длл, которую я использую как пользователь, но имею возможность менять код.
Так исходный код этой длл есть или нет?
В общем случае берешь иду, грузишь в нее эту длл и ставишь условный бряк в самых подозрительных местах.