Здравствуйте, R0lanD, Вы писали:

RD>Есть некоторое приложение которое периодически проводит объемные манипуляции с данными на диске.
RD>Приложение работает в бекграунде (висит в таскбаре).

RD>Требуется методика и метрики для определения того что система в это время не тормозит.

Это чисто субъективный фактор, поэтому сначала формализовать, потом будут метрики. Либо на живых пользователях тестировать.

RD>Собственно говоря время отклика UI, время старта приложений.

UI кушает процессор, не диск. Если все, что требуется приложениям, уже лежит в кэше, пользователь ничего не заметит.

RD>Существуют ли какие либо стандартные средства для такого тестирования?
RD>Система — винда. Начиная с WinXP.

Perfmon, метрика "средняя очередь диска". Обычно этого достаточно для оценки.