Здравствуйте, A.J., Вы писали:

AJ>Приветствую,

ATDD, но это скорее не к юнит тестированию, а функциональному/приемочному.

Можно посмотреть в сторону Fit — http://fitnesse.org/FrontPage.FitServers.CppFit.CppTestTools

Использовали инструмент для функциональных тестов, для юнит тестирования, есть подозрение, будет не очень удобным, т.к. существует разделение на код и тесты в табличном представлении.