Был в гостях, попросили перенести моноблок Mac из одной комнаты в другую. На маке работает MacOS, показывает экран с предложением ввести пароль для входа в учетную запись. Те, кто был дома, пароля не знают. Никаких значков/меню, кроме переключения языков, на экране нет.

Погуглил на предмет "как завершить работу MacOS без входа в учетную запись". Выдало несколько вариантов с Control/Option/Command, ни один из которых не сработал — похоже, они работают только при разблокированном экране. Кнопка выключения на клавиатуре и на самом маке при кратковременном нажатии просто гасит экран.

Позвонили хозяину компа — он предложил длительно нажать кнопку отключения на задней панели, сказав, что всегда так выключает. А недавно он жаловался на то, что один из его внешних дисков перестал читаться.

Это чудо умеет корректно завершать работу без входа в учетную запись (с экрана блокировки)?