Здравствуйте, WFrag, Вы писали:

WF>Причем хочется, чтобы визуальные пропорции соответствовали бы (хотя бы примерно) заданным. Попробовал решить «в лоб», найти точное решение — получил жуткое тригонометрическое уравнение.

мухлюем и берём R=r. получаем решаемое уравнение.
d=F(A)

больший круг R вносит в пересечение(по линии разреза) меньший вклад чем меньший r.
R/r ~ 2 отрезаемые площади отличаються примерно в 3 и более раза.
1. зная R,r оцениваем R/r
2. даём поправку n (n=1 r=R ,n=1.5 R~1.5r(нужно больше отрезать), n~2 R/r=2 (ещё больше))
3. вычесляем d=F(A*n)

визуально примерно должно соответствовать
ps. можно эмпирически/числено n найти