Re: На каком языке лучше спрашивать LLM ?
От: Miroff Россия  
Дата: 23.08.25 05:17
Оценка: -1
Здравствуйте, Kocur, Вы писали:

K>А ведь действительно, на каком языке лучше писать промпты? Есть серьезные исследования и сравнения?


На английском. Не потому что серьезные исследования, а потому что в русском половины терминов тупо нет.
На каком языке лучше спрашивать LLM ?
От: Kocur  
Дата: 23.08.25 03:32
Оценка:
Вопрос навеян обсуждением в этой ветке: https://rsdn.org/forum/ai/8975013
Автор: Kocur
Дата: 08.08 00:27


VladD2 написал bnk:
А зачем ты с ним на английском разговариваешь? Вменяемые модели знают языки лучше тебя.

Dimonka написал:
Говорят, что в среднем на английском лучше получается.



А ведь действительно, на каком языке лучше писать промпты? Есть серьезные исследования и сравнения?

Понимаю, что сейчас в мире нейронок и больших языковых моделей всё меняется слишком быстро и даже вчерашняя информация может быть устаревшей, но всё же
Отредактировано 23.08.2025 3:45 Kocur . Предыдущая версия .
Re: На каком языке лучше спрашивать LLM ?
От: koenig  
Дата: 23.08.25 05:03
Оценка:
K>VladD2 написал bnk:
K>А зачем ты с ним на английском разговариваешь? Вменяемые модели знают языки лучше тебя.

K>Dimonka написал:

K>Говорят, что в среднем на английском лучше получается.

информация которая мне нужна как правило в сети есть на английском
вот поговорили мы с гптёй, я пошле дальше гуглить — мне надо будет точно перевести на английский что мне было сказано (ключевые слова для гуглежа не заменять на синонимы). проще изначально на английском общаться.
Re[2]: На каком языке лучше спрашивать LLM ?
От: Kocur  
Дата: 23.08.25 05:28
Оценка:
Здравствуйте, Miroff, Вы писали:



M>На английском. Не потому что серьезные исследования, а потому что в русском половины терминов тупо нет.



то есть VladD2 туфту сказал
Re[3]: На каком языке лучше спрашивать LLM ?
От: bnk СССР http://unmanagedvisio.com/
Дата: 23.08.25 09:02
Оценка:
Здравствуйте, Kocur, Вы писали:

M>>На английском. Не потому что серьезные исследования, а потому что в русском половины терминов тупо нет.


K>то есть VladD2 туфту сказал


В чем туфта? Вменяемые модели действительно знают и русский и английский язык намного лучше меня.
А там я пояснил, потому что софтина для которой Клод код писал, для англоязычной конторы, т.е. все термины на английском,
зачем мне лишний раз переключать раскладку, а ему потом разгадывать что "Опрос" это то же самое что и "Survey" в коде например.
Какой смысл усложнять ему задачу?
Отредактировано 23.08.2025 9:08 bnk . Предыдущая версия .
 
Подождите ...
Wait...
Пока на собственное сообщение не было ответов, его можно удалить.